1.01 "Comeback"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Matt Cirulnick
Foi ao ar em: 25 de setembro de 2017 (Portugal)
Sinopse: Após anos em que presumiram que a agente do FBI Emily Byrne havia sido vítima de um assassino em série, Conrad Harlow, ela milagrosamente volta para sua família. Porém, Emily precisa lidar com os mistérios do seu encarceramento e com o fato de que todos seguiram em frente sem ela. Investigando o caso de Emily, seu ex-marido, Nick Durand, descobre uma conexão entre Emily e um cafetão, Robert Semerov, que nutre sentimentos negativos por Emily. Quando o FBI encontra Semerov, as suspeitas passam a recair sobre Emily. Será que ela ainda é a mesma pessoa que eles conheciam?
Participações especiais: Nathan Wiley como McKeller, Snejana Makaveeva como Anastasia
Stills: Na galeria

1.02 "Reset"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Matt Cirulnick
Foi ao ar em: 25 de setembro de 2017 (Portugal)
Sinopse: O homem acusado de ser o assassino em série a matar Emily, Conrad Harlow, é solto da cadeia e Emily ainda não está nem perto de desvendar o mistério do seu sequestro por 6 anos. Enquanto Emily luta para voltar a uma vida normal, uma testemunha se apresenta, reforçando as suspeitas que caíram sobre Emily. Emily nega as acusações e está certa de que alguém está forçando essa pessoa a dar um falso testemunho - talvez até mesmo alguém do FBI? Será que Emily e Nick conseguirão descobrir a verdade antes que ela seja arrancada mais uma vez de sua família?
Participações especiais: Atanas Srebrev como advogado
Stills: Na galeria

1.03 "The Emily Show"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Elaina Perpelitt
Foi ao ar em: 2 de outubro de 2017 (Portugal)
Sinopse: Quando a testemunha de acusação de Emily é repentinamente assassinada, todos os sinais apontam que o crime foi cometido por Emily. Enquanto Tommy e o chefe da Polícia de Boston acusam Emily, ela e Nick procuram por um agente do FBI que forçou a testemunha a mentir. Para Emily, há ainda a suspeita de que esse agente seja o responsável pelo seu sequestro.
Stills: Na galeria

1.04 "Me You Him Me"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Antoinette Stella
Foi ao ar em: 9 de outubro de 2017 (Portugal)
Sinopse: As evidências contra Emily são demais para o FBI e a Polícia de Boston ignorarem, então eles pedem que ela se entregue. No meio do caos, sentimentos antigos vêm à tona entre Nick e Emily. Ela decide que prefere fugir para investigar o mistério a ficar e arruinar o que resta de sua vida. Será que Emily e Flynn conseguem recuperar seu relacionamento? Será que o agente Adam Radford pode solucionar esse mistério? Será que Nick ainda confia em Emily?
Participações especiais: Borislava Stratieva como Violet
Stills: Na galeria

1.05 "Dig"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Kate Powers
Foi ao ar em: 16 de outubro de 2017 (Portugal)
Sinopse: Quando o detetive Gibbs e Nick encontram um agente do FBI que parece ter sido assassinado por Emily, a caçada por ela atinge um outro nível. Com a ajuda de uma pista dada por Adam Radford, Emily precisa juntar todos os fios da meada e escapar da prisão. Enquanto isso, Nick tenta superar a traição de Alice. Será que Emily pode se salvar? Será que Nick conseguirá manter sua família unida?
Participações especiais: Nick Cornwall como Larry Novo, Luke Cousins como Guarda Estadual, Kalina Zaharieva como jovem Emily
Stills: Na galeria

1.06 "Nobody's Innocent"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Matt Cirulnick
Vai ao ar em: 23 de outubro de 2017 (Portugal)
Sinopse: Emily escapa de ser presa e vai atrás de mais uma pista da sua investigação. Mas a nova e inquietante evidência a leva a suspeitar de um de seus entes queridos. Infelizmente, essa pessoa é a única que pode ajudar Emily a desvendar a pista. Será que é apenas paranóia de Emily, ou ela realmente não tem ninguém mais a quem recorrer? Enquanto isso, Alice recebe uma importante notícia e precisa tomar uma decisão muito difícil.
Participações especiais: Mitchell Mullen como Gregory Nash, Nathan Cooper como John Kurian, Nick Cornwall como Larry Novo, Borislava Stratieva como Violet, Snejana Makaveeva como Anastasia, Jeffrey Rodgers como Patrick Poletti

1.07 "A & B"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Antoinette Stella
Vai ao ar em: 30 de outubro de 2017 (Portugal)
Participações especiais: Tanya Moodie como Lt. Diane Campbell, Kok-Hwa Lie como Dr. Lu-Fang Shen, Paul C. Hyu como Erik Shen, Fergus O'Donnell como sequestrador, Atanas Srebrev como advogado, Kalina Zaharieva como jovem Emily, Ivaylo Borisov como jovem Charles

1.08 "Brave Boy"

Diretor: Oded Ruskin
Roteirista: Elaina Perpelitt
Vai ao ar em: 6 de novembro de 2017 (Portugal)
Participações especiais: Paul C. Hyu como Erik Shen, Ricky Champ como Charles Avallone, Ruby Bentall como Lolly

1.09 "Child's Play"

Vai ao ar em: 13 de novembro de 2017 (Portugal)
Participações especiais: Ricky Champ como Charles Avallone

1.10 "Original Sin"

Vai ao ar em: 20 de novembro de 2017 (Portugal)
Participações especiais: Kok-Hwa Lie como Dr. Lu-Fang Shen